“MUSIK – TEXT – KODIERUNG – FORSCHUNG: Neue Strategien zur digitalen Erfassung von Musik und Text vor 1600” ein

26. Februar 2026 von 9.30 bis 17.00 Uhr, Festsaal der mdw, Seilerstätte 26, 1010 Wien, statt.

Der Workshop wird vom E-LAUTE-Projekt in Kooperation mit der Ludwig Senfl New Edition of the Collected Works (New Senfl Edition) veranstaltet und präsentiert Ergebnisse der ersten Projektphase zur digitalen Edition der Lautenmusik.

Zentrale Themen sind:

• E-LAUTE in der Infrastruktur der Österreichischen Nationalbibliothek: Materialbestand und Nutzung
• MEI- und TEI-Kodierung im Dialog mit performativer, musikwissenschaftlicher und textbezogener editorischer Praxis
• Historische Recherchen im Wandel – Synergien der digitalen Materialerfassung
• Neue digitale Tools und Implementierungen – Automatisierung der Workflows
• Ökosystem und Nachhaltigkeit der E-LAUTE-Edition
• Musik- und Textedition im Zusammenspiel analoger und digitaler Editionen

Auf dem Programm steht außerdem eine Präsentation von Live-Musik aus deutschen Lautenquellen des 15. und 16. Jahrhunderts (Marc Lewon & Silas Bischoff – Renaissancelauten).

E-LAUTE, Workshop / Kick-off Meeting, Wien, 3.7.-4.7. 2023

Ort: Institut für Musikwissenschaft, Universität Wien, Hörsaal 1

Das internationale Team des Projekts E-LAUTE veranstaltet vom 3. 7. bis 4. 7. 2023 am Institut für Musikwissenschaft der Universität Wien (Hörsaal 1) ein öffentliches Arbeitstreffen. Wir, Fachkräfte aus 7 Institutionen in den Bereichen Musikwissenschaft, Aufführungspraxis, Germanistik, Musikinformatik und Web Science, diskutieren Themen der digitalen Aufarbeitung von Tabulaturen des 15. und 16. Jahrhunderts. Disziplinenübergreifend arbeiten wir an editorischen Strategien, MEI-Techniken und dem Encodieren der Deutschen Lautentabulatur, an neuer systematischer und historischer Erfassung des Text- und Musikmaterials sowie analytischen und repräsentativen Perspektiven in Verbindung mit modernen Technologien. ___ Das Hauptziel des Treffens ist es, in folgenden Arbeitsbereichen des Projekts voranzukommen:

(1) diplomatische und editorische Übertragung in CMN, GLT u.a. Tab;
(2) MEI-Friend und Arbeit mit dem Programm;
(3) Kodierung der GLT;
(4) Systematische, historische und bibliographische Erfassung des Text- und Musik-Materials (Logik, Struktur, Datenbank), mit der Perspektive der zukünftigen Darstellung des Materials auf unserer editorischen Plattform;
(5) Speicherung der Daten und Organisation des Projekts;
(6) Bearbeitung von Texten (TEI); Zusammenhang von Texten und Musik;
(7) Audiodaten, Auswahl, Aufnahme und Anbindung an die Edition;
(8) Perspektiven der OMR: erste Probe-Studien mit Ähnlickeitssuchen in den Notendaten;

(9) Pilot I+II (Teilaspekte): Text und Musik, Varianz, Metrik, Konkordanz, erste Zeichen der Lautentabulatur im 15. Jh.
(10) Pilot III (Teilaspekte): Text und Musik in den Intavolierungen des D-Mbs Mus.ms. 1512
(11) Website www.e-laute-info, Konzeption; Infrastruktur des ÖNB-Hosts
___ Teilnehmer des Workshops sind Mitglieder des Projekts und unsere Gäste.

Unsere Gäste und Respondenten:
Prof. Tim Crawford, Goldsmiths College, University of London, Musikinformatik (online, im MEI-Teil)
Dr. David Lewis, Goldsmiths College, University of London, Musikinformatik (online, im MEI-Teil)
Dr. Anna Plaksin, Universität Mainz, Musikinformatik (online, im “MEI-Friend”-Teil)
Dr. Irina Döring, Universität François-Rabelais in Tours, Musikwissenschaft und Aufführungspraxis (Laute, das 15. Jh.)
Dr. Grzegorz Joachimiak, Universität Wrocław, Musikwissenschaft und Aufführungspraxis (Laute, das 17.-18. Jh.)
DI Arek Margraf, Poznan Supercomputing and Networking Center/ PSNC (online)
Dr. Stefan Gasch, mdw Wien, Musikwissenschaft
Prof. Dr. Birgit Lodes, Universität Wien, Musikwissenschaft
Prof. Frauke Jürgensen, mdw Wien

Das vollständige Programm: